HET GRAF VAN RASTKO PETROVICH

Een oude kuisvrouw van bij mij thuis
Hoorde dat ik een bezoek had gebracht
Aan het graf van Rastko op het Rock Creek
Kerkhof van Washington
Ik maak elk jaar op de feestdagen
Koeken en kandelaars zegt ze
Voor mijn doden in het oude land
En ook voor de Asceola-indianen
Sinds mijn buren mij vertelden
Dat hun begraafplaatsen zich
Onder deze huizenblok bevinden
Nu zal ik ook het nodige doen
Voor die Servische dichter
Want ook hij heeft niemand meer hier