Copyright © 2002/ 2004: Het Prieeltje Online.  All rights reserved. Webdesign: Henri Thijs. Niets uit deze uitgave mag
worden gekopieerd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. 't (muzen-)Koeriertje, Het Oog van de Roos en
Het Prieeltje Online zijn trademarks van  Het Prieeltje v.z.w., Demerstraat 32 bus 7, 3290 Diest. (België).  Tel.
013/33.55.16.  Deze site kan best worden bekeken met en werd speciaal geconcipieerd voor  de
standaardschermresolutie van 800 x 600.  
DE TIEN LEGENDEN

(1)

Ik ben geen vlinder
Jij bent niet mijn lamp
Ik ben de draad
(die de lamp ontsteekt)


(2)

Wat dom…!?
Jij plukte
de veders uit mijn vleugels
om mij nu
als cadeau
een kussen te
schenken

(3)

Ik kan jouw
Zwaluw zijn
Als jij mij belooft
Niet mijn kooi te
Willen zijn


(4)

De regent valt
Druppel na
D
R
U
P
P
E
L
Beseft hij wel
Dat hij valt
Om
Huilend naar ons te komen…?


(5)

Op het einde van de legende
Verliet de prins verkeerdelijk
De prinses
En toen hij
Haar na
Duizend jaren
terugvond
Was
De schoen reeds
Kleiner dan haar dromen


(6)

Oh…!
Ondeugend geliefd
Op dit schaakbord
Ben ik de koning
Als jij mij met de gesels
Van de jaloezie
Doodt
Zal het spel voorbij zijn

(7)

Discreet
Schepte ik de zee
In jouw herinnering
Zal zij op het moment van het afscheid
Drogen
Voor zij
Jou terugbrengt naar mij…?

(8)

(Zij)
Elke vraag
Heeft een antwoord
En ik ben jouw antwoord

(Hij)
Ik ben een vraag
Die vele antwoorden
Kan hebben


(9)

Op een keer kondigde hij aan:
Liefje,
Liefde is een valse zwangerschap
.
.
En ik in
Mijn naïeviteit
Geloofde hem

(10)

Aan het geluk:
Tot ziens
Morgenvroeg
Want ik word nu aangevallen
Door soldaten
van verdriet

(The Ten Legends)


(geplaatst op 05-12-2004)

Lees meer gedichten van deze auteur op de site van Het Prieeltje Online:
klik hier!

terug naar boven
GEDICHTEN VAN RITA ODEH  
(Palestina)
keuze en vertaling Henri Thijs